\definehead[appendix]   [chapter]
\definehead[subappendix][section]

\starttext

\startappendices
    \appendix{one}
    \subappendix{one.one}
    \appendix{two}
    \subappendix{two.one}
\stopappendices

\stoptext
